วิกิซอร์ซ

เว็บไซต์วิกิซอร์ซ
URL	wikisource.org
ประเภทไซต์	ห้องสมุดดิจิทัล
การลงทะเบียน	ไม่จำเป็น
กำไร	ไม่
เจ้าของ	มูลนิธิวิกิมีเดีย
สร้างโดย	จิมมี่ เวลส์ , แลร์รี่ แซงเจอร์
ปล่อย	24 พฤศจิกายน 2546
สถานะปัจจุบัน	กำลังดำเนินการ
คำขวัญ	ห้องสมุดฟรี
แก้ไขข้อมูลบน Wikidata  · Manual

Wikisourceเป็นห้องสมุดดิจิทัล หลายภาษา ซึ่งโฮสต์ข้อความและหนังสือในสาธารณสมบัติหรือมีสิทธิ์ใช้งานฟรี ไซต์นี้เป็นส่วนหนึ่งของ มูลนิธิWikimediaและเป็นหลักประกันของWikipediaซึ่งเป็น โครงการ หลายภาษาที่มุ่งสร้าง สารานุกรม เนื้อหาฟรี ที่ สมบูรณ์และถูกต้อง โครงการ Wikisource เช่น Wikipedia แบ่งตามภาษาไม่ใช่ตามสัญชาติ

Wikisource มีเอกสาร เอกสาร ข้อความทุกประเภทและทุกยุคทุกสมัย ตั้งแต่ปรัชญาไปจนถึงคณิตศาสตร์ตั้งแต่วรรณกรรมไปจนถึงเหรียญ กษาปณ์

ฉบับภาษาอิตาลี^[1]เกิดในปี 2548มีข้อความมากกว่า 160,000 ฉบับในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 ^[2 ]

ของสะสม

Wikisource รวบรวมและจัดเก็บในรูปแบบดิจิทัลข้อความที่ตีพิมพ์แล้ว รวมถึงนวนิยาย งานที่ไม่ใช่นิยาย จดหมาย สุนทรพจน์ เอกสารทางประวัติศาสตร์และรัฐธรรมนูญ กฎหมาย และเอกสารอื่นๆ ข้อความที่รวบรวมทั้งหมดเป็นสาธารณสมบัติ (ซึ่งลิขสิทธิ์ก่อนหน้านี้หมดอายุแล้ว) หรือเผยแพร่ภายใต้ ใบอนุญาต CC-BY-SA (ใบอนุญาตเดียวกันกับที่ใช้ในวิกิพีเดีย) ยอมรับข้อความในทุกภาษา (รวมถึงการแปล) แต่ละรายการอยู่ในโครงการภาษาของตนเอง

ต้นกำเนิด

โลโก้วิกิซอร์ซดั้งเดิม

เริ่มแรกเรียกว่าProject Sourceberg (คำที่ประกอบด้วยSourceในภาษาอังกฤษ "source" และส่วนที่สองของชื่อProject Gutenbergซึ่งเป็นโครงการต้นกำเนิดของห้องสมุดออนไลน์ฟรีทั้งหมด) เว็บไซต์ดังกล่าวได้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็นWikisourceเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2546 ตั้งชื่อรูปภาพของโลโก้โครงการยังคงมีความเกี่ยวข้อง: ภูเขาน้ำแข็งเป็นคำที่สัมพันธ์กับ sourceberg

โครงการซึ่งเริ่มเป็นสาขาหนึ่งของวิกิพีเดีย (ซึ่งเป็นสารานุกรมไม่สามารถรองรับเอกสาร แหล่งที่มา และข้อความต่าง ๆ ที่ชุมชนค่อยๆ รวบรวมได้) เปิดตัวเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2546 โดยมี URL ชั่วคราวhttps: // แหล่งที่มา .wikipedia.orgและต่อมาได้ย้ายไปยังชื่อโดเมนใหม่: https://wikisource.org

ก่อนหน้านั้น ข้อความต้นฉบับถูกโพสต์บนps.Wikipedia.orgซึ่งในขณะที่ตีความผิดว่าเป็นProject Sourcebergแท้จริงแล้วเป็นโดเมนย่อยสำหรับ Wikipedia ภาษาPashto ข้อความทั้งหมดที่แทรกไว้ที่นั่นได้ถูกย้ายไปที่เว็บไซต์ทางการใหม่เนื่องในโอกาสเปิด

ในช่วงสองสัปดาห์นับจากเริ่มโครงการ มีการสร้างมากกว่า 1,000 หน้า ซึ่งประมาณ 200 บทความเป็นบทความจริง เมื่อต้นปี 2547 ไซต์มีผู้ใช้ที่ลงทะเบียน 100 ราย เมื่อต้นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 มีบทความมากกว่า 2,400 บทความ โดยมีผู้ใช้ที่ลงทะเบียนมากกว่า 500 ราย

หลังจากการลงคะแนนสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2548 โดเมนย่อยถูกนำมาใช้สำหรับแต่ละภาษา ทำให้สามารถโฮสต์ข้อความในวิกิพิเศษได้ ^[3]การแยกกันอยู่เสร็จสมบูรณ์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2548 แต่ละภาษา Wikisource ได้เริ่มนำแนวทางการจัดการที่ควบคุมโดยชุมชนมาใช้

ตั้งแต่ปี 2550 ^[4]ต้องขอบคุณส่วนขยายของซอฟต์แวร์มีเดียวิกิ ( ส่วนขยาย Proofread ) โครงการ Wikisource ได้เริ่มสามารถดูแต่ละหน้าของหนังสือควบคู่ไปกับการสแกน (อัปโหลดไปยัง Commons ได้อย่างสะดวก) อันที่จริง วิธีนี้รับประกันความน่าเชื่อถือที่มากขึ้นของการถอดความข้อความ เนื่องจากสามารถเปรียบเทียบกับต้นฉบับได้เสมอ

ความคืบหน้าโครงการ

กระบวนการแปลงเป็นดิจิทัลบน Wikisource

แปลงหนังสือเป็นดิจิทัล		สร้างไฟล์ Djvu		สร้างหน้าดัชนี		แก้ไขหน้าที่มีฉบับพิมพ์ตรงข้าม	อ่านซ้ำ
คัดลอกการแปลงเป็นดิจิทัล (จากห้องสมุดดิจิทัล อื่น ๆ )
		รูปแบบอื่นๆ
OCR		นำเข้าหน้าผลลัพธ์ OCR ทีละหน้า
		ข้อความที่มีฉบับพิมพ์ตรงข้าม
คัดลอกข้อความ
		แก้ไขข้อความ

การทำงานร่วมกันกับไลบรารีและเอกสารสำคัญ

ในปี 2010 Wikimedia France ได้ลงนามในข้อตกลงกับBibliothèque nationale de France (หอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส) เพื่อเพิ่มการสแกนของ ห้องสมุดดิจิทัล Gallicaไปยัง French Wikisource เพิ่ม ข้อความภาษาฝรั่งเศส 1,400 ข้อความในโดเมนสาธารณะในห้องสมุด Wikisource ผ่านการอัปโหลดไปยังWikimedia Commons คุณภาพของการถอดเสียงซึ่งเริ่มต้นโดย ระบบการรู้จำ อักขระด้วยแสง (OCR) ได้รับการปรับปรุงโดยผู้ใช้ของชุมชน Wikisource ^{[16] [17] [18]}

บันทึก

รายการที่เกี่ยวข้อง

• Liber Liber
• โครงการกูเทนเบิร์ก
• ห้องสมุดดิจิทัล

โครงการอื่นๆ

• Wikisourceมีหน้าสำหรับWikisource โดยเฉพาะ
• วิกิมีเดียคอมมอนส์มีรูปภาพหรือไฟล์อื่นๆ บน Wikisource
• Meta-Wikiมีข้อมูลเกี่ยวกับ Wikisource

ลิงค์ภายนอก

• ( MUL ) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการที่wikisource.org
• เว็บไซต์รายงานข้อผิดพลาดที่ phabricator.wikimedia.org
• วิทยานิพนธ์บน Wikisourceที่ it.wikisource.org

โครงการมูลนิธิวิกิมีเดีย
วิกิมีเดียคอมมอนส์Wikibooks  วิ กิพจนานุกรม  Wikinews Wikipedia  Wikiquote  Wikisource  Wikispecies Wikiversity  Wikidata  Wikivoyage  Meta - Wiki  Wikimedia  Incubator _  _ _ _ _  _ _
บทวิกิมีเดีย

พอร์ทัลอินเทอร์เน็ต : เข้าถึงรายการ Wikipedia ที่เกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ต